Avez-vous déjà utilisé un kamishibaï, "petit théâtre d'images" ?
L’histoire du Kamishibaï est liée à la tradition japonaise. Au départ, simples rouleaux de papier sur lesquels des images sont découvertes au fil de la narration, sa forme a évolué vers le Butaï d'aujourd'hui, se répandant par l'intermédiaire de vendeurs de friandises qui attiraient leur clientèle par un spectacle de Kamishibaï.
Le Butaï, support au Kamishibaï ressemble tant à un grand livre d’images qu'à un castelet qui permet au lecteur d'être récitant, conteur ou acteur...
Un livret pédagogique très intéressant sur le sujet, est proposé par l'Académie de Besançon : "Au Grand Kamishibaï".
Le "jardin de Kiran" vous propose plusieurs modèles pour concevoir un butaï :
Fabriquer un modèle simple en carton
Fabriquer un modèle traditionnel en bois
Fabriquer un modèle plus simple en bois
Vous pouvez concevoir et dessiner avec les enfants vos propres histoires, mais il est également possible d'en acheter en librairie, d'en télécharger librement ou d'en emprunter en bibliothèque.
Un article du 11 juillet 2013 mis à jour le 23 avril 2018.
Illustration : Photo du site "le jardin de Kiran".